YouTube ialah platform yang hebat untuk berkongsi video. Walau bagaimanapun, satu kelemahan ialah YouTube menterjemah tajuk video secara automatik ke dalam bahasa ibunda pengguna. Ini boleh mengecewakan pengguna yang ingin menonton video dalam bahasa asalnya. Terdapat beberapa cara untuk menghalang YouTube daripada menterjemah tajuk video. Satu cara ialah menggunakan parameter '&hl=en' dalam URL. Ini akan memaksa YouTube untuk memaparkan tajuk video dalam bahasa Inggeris. Satu lagi cara untuk menghalang YouTube daripada menterjemah tajuk video ialah menggunakan sambungan Google Chrome 'Tetapan Bahasa YouTube'. Sambungan ini membolehkan anda menetapkan bahasa pilihan untuk YouTube. Akhir sekali, anda juga boleh cuba menukar tetapan bahasa akaun YouTube anda. Untuk melakukan ini, pergi ke 'Akaun Saya' dan kemudian 'Bahasa'. Dari sana, anda boleh memilih bahasa yang anda mahu YouTube gunakan. Dengan mengikuti langkah-langkah ini, anda boleh memastikan bahawa video YouTube dipaparkan dalam bahasa pilihan anda.
Bergantung pada cara akaun YouTube anda disediakan, platform video popular mungkin menterjemahkan tajuk video anda ke bahasa lain secara automatik. Persoalannya, bagaimana saya boleh memaksa tajuk video dipaparkan dalam bahasa ibunda mereka? Kini, apabila YouTube menterjemah tajuk video ke dalam bahasa selain bahasa ibunda anda, ini biasanya bermakna anda telah memilih lokasi yang salah, bahasa dalam tetapan YouTube atau akaun Google anda salah, atau ia mungkin turun ke peranti anda, antara perkara-perkara lain. Jadi mari kita lihat bagaimana anda boleh menghalang YouTube daripada menterjemah tajuk video .
Adakah YouTube mempunyai ciri terjemahan?
Ada kalanya tajuk dan penerangan video yang diterjemahkan mungkin muncul dalam hasil carian YouTube. Ini biasanya berlaku dengan penonton yang bercakap bahasa lain ini, tetapi ini tidak bermakna kandungan video itu sendiri akan diterjemahkan.
windows 7 stop windows 10 pemberitahuan
Bagaimana untuk menghalang YouTube daripada menterjemah tajuk video
Sangat mudah untuk menghentikan YouTube daripada menterjemah tajuk ke bahasa lain. Hanya gunakan penyelesaian yang digariskan di sini:
menyembunyikan alamat e-mel
- Pastikan tajuk video berada dalam bahasa ibunda pencipta secara lalai
- Tukar bahasa di YouTube
- Tukar lokasi anda di YouTube
- Tukar bahasa dalam pelayar web anda
1] Semak sama ada tajuk video adalah dalam bahasa ibunda pencipta secara lalai.
Masalahnya, dalam banyak situasi, pencipta mungkin ingin menyasarkan khalayak ibunda mereka, dan cara terbaik untuk melakukannya ialah dengan menajukkan video dalam bahasa ibunda mereka. Jika ini berlaku, kemungkinan besar YouTube tidak menterjemah tajuk secara automatik.
Untuk melihat sama ada ini benar-benar berlaku, tonton video daripada saluran lain untuk melihat sama ada anda menghadapi isu yang sama.
2] Tukar bahasa di YouTube
Anda mungkin telah menukar bahasa secara tidak sengaja atau sengaja dalam tetapan YouTube. Jika ini berlaku, anda harus mengembalikan perubahan kepada lalai, kerana ini mungkin sebab platform menterjemahkan pengepala secara automatik.
Untuk kembali kepada pilihan pilihan anda, ikuti langkah yang akan kami perincikan:
tingkap
- Buka pelayar web kegemaran anda.
- Dari sana, pergi ke halaman utama YouTube.
- Klik pada gambar profil anda di sudut kanan atas.
- Menu lungsur turun kini sepatutnya muncul.
- Pilih Bahasa daripada menu ini.
- Pilih bahasa pilihan anda daripada senarai yang disediakan.
Orang yang menggunakan apl YouTube untuk Android atau iOS tidak perlu mengikut langkah di atas kerana anda tidak boleh menukar bahasa terus daripada apl tersebut. Ini kerana YouTube menggunakan bahasa yang dipilih dalam sistem pengendalian peranti.
3] Tukar lokasi anda di YouTube
Satu lagi cara mudah untuk memastikan YouTube telah berhenti menterjemah tajuk secara automatik ialah menukar lokasi anda jika ia ditetapkan kepada yang salah.
- Lawati halaman utama YouTube pada komputer anda dengan serta-merta.
- Dari sana, klik pada gambar profil anda yang terletak di sudut kanan atas.
- Menu lungsur turun kini sepatutnya kelihatan.
- Pilih Lokasi, kemudian pilih satu daripada senarai.
Apabila anda selesai, anda boleh menyemak untuk melihat sama ada tajuk diterjemahkan semula secara automatik.
4] Tukar bahasa dalam pelayar web anda.
Apabila ia datang untuk menukar bahasa dalam penyemak imbas web anda, anda boleh mengharapkan ia menjadi tugas yang mudah. Siaran ini akan menunjukkan kepada anda cara menukar bahasa dalam Microsoft Edge, Fire Fox dan Google Chrome.
BACA : Video YouTube telah digantung. Teruskan menyemak imbas? [Melarang]
tcpip.sys gagal
Bolehkah anda mendapatkan terjemahan sari kata YouTube?
Ya, sari kata boleh diterjemahkan di YouTube. Apa yang anda perlu lakukan ialah klik pada ikon 'Tetapan', kemudian pilih 'Sari Kata/CC'. Dari sana, klik 'Terjemahan Automatik
